ব্যাখ্যা: এটি একটি প্রচলিত ইংরেজি সম্ভাষণ বা Phrase। ‘Give my compliments to him’—এর অর্থ হলো কাউকে শুভেচ্ছা বা সম্মান জানানো। এখানে ‘Compliments’ শব্দটি বহুবচনে ব্যবহৃত হয় যখন এটি শুভেচ্ছা বা শ্রদ্ধার বার্তা হিসেবে পাঠানো হয়। অপশনগুলোর মধ্যে ‘Compliments’ (শুভেচ্ছা) শব্দটিই সঠিক গ্রামার এবং ইডিয়মেটিক ব্যবহার। ‘Best compliment’ বা ‘Heartiest compliment’ সাধারণত এভাবে বলা হয় না, বরং আমরা বলি ‘Give my regards’ অথবা ‘Give my compliments’।

বিজ্ঞাপন